. ,子曰“夷狄之有君 不如诸夏之亡也 ” 夷
3.5 子曰:“夷狄之有君(1),不如诸夏之亡也(2)。”(1)夷狄:古代对华夏族以外异族的泛称。(2)诸夏:指中原地区的各诸侯国。亡(wú):无。孔子说:“夷狄虽有君主,还不如中原各国没有君主。”3.6 季氏旅于泰山(1)。子谓冉有曰(2):“女弗能救与(3)?”对曰:“不能。”子曰:“呜呼!曾谓泰山不如林放乎(4)?”(1)旅:祭名。据礼制,唯有天子才能祭天下名山大川,诸侯则能祭封地内名山大川
3.5 子曰:“夷狄之有君(1),不如诸夏之亡也(2)。”
(1)夷狄:古代对华夏族以外异族的泛称。
(2)诸夏:指中原地区的各诸侯国。亡(wú):无。
孔子说:“夷狄虽有君主,还不如中原各国没有君主。”
3.6 季氏旅于泰山(1)。子谓冉有曰(2):“女弗能救与(3)?”对曰:“不能。”子曰:“呜呼!曾谓泰山不如林放乎(4)?”
(1)旅:祭名。据礼制,唯有天子才能祭天下名山大川,诸侯则能祭封地内名山大川。季氏作为鲁大夫而祭泰山是僭越行为。
(2)冉有:孔子学生。姓冉,名求,字子有。时任季氏家臣。
(3)救:阻止。
(4)“曾谓”句:意谓难道说泰山神还不如林放知礼,而会接受季氏的祭祀吗?
延伸阅读: